简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مجلس الشيوخ الإيطالي بالانجليزي

يبدو
"مجلس الشيوخ الإيطالي" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • senate of the republic (italy)
أمثلة
  • Previously, she was a member of the European Parliament and a member of the Italian Senate.
    وكانت في السابق عضوة في البرلمان الأوروبي وعضوة في مجلس الشيوخ الإيطالي.
  • Previously, she was a member of the European Parliament and a member of the Italian Senate.
    وكانت في السابق عضوة في البرلمان الأوروبي وعضوة في مجلس الشيوخ الإيطالي.
  • On 2 February 2016, Italian senators started to debate a same-sex civil unions bill.
    في 2 فبراير 2016، بدأ أعضاء مجلس الشيوخ الإيطالي مناقشة مشروع قانون التحادات المدنية المثلية.
  • In addition, he is a Senator and one of the main representatives of Lega Nord.
    وهو إلى جانب ذلك عضو بمجلس الشيوخ الإيطالي وواحد من أبرز ممثلي حزب رابطة الشمال.
  • She resigned from office on 7 May 2008 when she had been elected vice president of the Senate the previous day.
    واستقالت من منصبها هذا في 7 مايو 2008، عندما اُنتخبت نائبة لرئيس مجلس الشيوخ الإيطالي.
  • She resigned from office on 7 May 2008 when she had been elected vice president of the Senate the previous day.
    واستقالت من منصبها هذا في 7 مايو 2008، عندما اُنتخبت نائبة لرئيس مجلس الشيوخ الإيطالي.
  • In June, the Justice Commission of the Italian Senate started to examine several bills concerning the recognition of same-sex couples.
    في يونيو، بدأت لجنة العدل في مجلس الشيوخ الإيطالي دراسة العديد من مشاريع القوانين المتعلقة بالاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية.
  • This was led by Ersilia Salvato in the Italian Senate and by Romano Bianchi and Angela Bottari in the lower house who together attempted to introduce the idea of legislation.
    قادت ذلك إرسيليا سالفاتو في مجلس الشيوخ الإيطالي و رومانو بيانكي وانغيلا بوتاري في مجلس النواب الإيطالي الذين حاولوا معا تقديم فكرة التشريع.
  • She was a member of the Italian Senate representing the centre-left anti-political corruption Italy of Values (IDV – Italia dei Valori) party, abandoned in 2008 due to political choices of the government supported by the IDV party.
    وكانت عضوًا في مجلس الشيوخ الإيطالي الذي يمثل فسادًا يساريًا وسطيًا مناهضًا لثقافة إيطاليا، حزب القيم، الذي تم نبذه في 2008 بفضل الخيارات السياسية من قِبل الحكومة التي تم تدعيمها من قِبل حزب القيم.